NIRVANA te desea una muy feliz navidad y un propero año nuevo... - La Ultima Navidad de Kurt Cobain "1993"

We Wish You a Merry Chrismas
We Wish You a Merry Chrismas
We Wish You a Merry Chrismas
And a Happy New Year

Te deseamos feliz navidad
Te deseamos feliz navidad
Te deseamos feliz navidad
y un Prospero Año Nuevo


FELIZ NAVIDAD A TODOS, Y QUE TENGAN UN PROSPERO AÑO NUEVO

xausitos!

A la memoria de Cliff Burton - To Live is to die 1989

Clifford Lee Burton

10 de Febrero de 1962
27 de Septiembre de 1986

Q.D.E.P.

Personas que valen la pena....... una amiga muy querida.

Es increibe y es recorfortante saber que aún existen personas que valen la pena, teniendo en cuenta la manera de como esta el mundo ahora, lleno de odio, de maldad, de traición y de engaños, de estar rodeados con personas que se disfrazan de inocentes angeles caidos del cielo, y cuando los descubres resultan ser personas envenenadas, capaces de pegarte una puñalada en la espalda apenas volteas, esas que viven con una mascara y que conviven con las frases "mientras no me pillen no estoy ni ahi" y "esto nadie lo sabrá". Justo en ese momento donde te das por vencido y te convences a ti mismo que la raza humana ya no tiene remedio y que la única cura para este virus llamado Humanidad es un meteorito caido del cielo capaz de extingirnos a todos, tal y como se extingieron los anteriores gigantes jurásicos "reinantes" de este planeta... (si es que alguien de aqui cree que el hombre reina en esta tierra contemporanea), bueno, el caso es... que justo en el momento cuando pierdes las esperanzas y bajas los brazos.... aparece esa persona "diferente", esa persona donde vez incredulo y asombrado que el veneno no la ha tocado, esa persona que es capaz de levantarte del lodo apenas te empieza a hablar y a darte palabras de aliento, de esperanza, de simpatia y de buena onda, esa persona que para ti la palabra "amiga" le queda chica por ser lo que es para ti, una "superamiga".... esa es a lo que llamo una persona que vale la pena, de esas que en estos tiempos escasean... eso es lo que es la Pauli para mi, mi MEJOR AMIGA...

a Pauli la conoci en un lugar llamado "HabboHotel", y nuestra bonita amistad se ha hecho fuerte tal vez a causa de sentimientos recíprocos, se podría decir que somos "compañeros del mismo dolor", y a menudo uno le pone la mano en el hombro al otro diciendose "levantate y sonrie, la vida es bella y prueba de ello es nuestra amistad", dandonos animos mutuos cuando alguno de nosotros esta mal o con penita... Es esperanzante saber que aun existen personas asi, y eso es a lo que llamo una bonita amistad que espero dure mucho tiempo, y por eso voy a decir esto para que todos los que visitan este blog lo sepan.... Pauli, TE QUIERO MUCHO.... gracias por ser mi amiga, muchos besos y saludos a tu familia.... tau.

PD: Pauli, te dedico esta canción que se que te gusta mucho, es "Hoy Te Toca Ser Feliz" de Mago de Oz.
Tal como a ti, a mi tambien me gusta mucho ya que me levanta los animos y deja un mensaje esperanzador y muy bonito, y creo que te gusta a ti tambien por lo mismo.... o nofre? jijiji
tau, tkm.. bechos.

MAGO DE OZ - HOY TE TOCA SER FELIZ

NONPOINT - ALIVE AND KICKING

Yesss... yo denuevo. Como un pez nadando desde las aguas turbias de un estrecho rio hacia el gran oceano, reportandose y comentando otra cancion...

Por ahi urgando en los traste adorables que tengo en mi humilde morada, estaba revisando el soundtrack del sobreevaluado Smackdown!VsRAW 2007 para la XBOX360, con la ayuda del siempre util aunque no muy bien ponderado ni tampoco muy famoso Wikipedia, y me encontre con esta cancion de Nonpoint..... ALIVE AND KICKING, perteneciente a su ultimo disco "To The Pain" lanzado en el presente 2006. Ya para los que no estan familiarizados con el idioma pueden ver en el titulo un golpe energético con la palabra ALIVE, y claro porque significa nada mas y nada menos que "AUN ESTOY VIVO...... Y ROMPIENDOLA"... como quien dice no he muerto, no me han matado, estoy mas vivo que nunca y estoy tirando la casa por la ventana.

Nada raro sobre esto, es una cancion rapida y pegajosa, con un sonido muy fuerte que ya nos tiene acostumbrados grupos del NU-Metal como estos,(llamese Nonpoint, Korn, Sevendust, Slipknot, etc.), pero lo que mas me sorprendió y por si fuera arte de magia de algún noticion desde otra galaxia (y que me dejó pegado en el techo de la y despues saltando en una pata), fue la impresionante letra de este track, y mas que sorprendido, quede emocionado (no demoré mas de 15 minutos en traducirla).

Ya la cancion en sí tenia su "charm", porque cuando la escuchas te dan muchas ganas de escabullirte hacia la primera fila en una tocata, subirte al escenario y tirar tu humanidad hacia el pobre público que está enloquecido por el ruido y el sonido de la banda y de los amplificadores, los apachurros, las patadas en la raja, el olor a ala y los pisotones (y esto nadie me lo puede negar, por lo menos aquellos simpatizantes de este estilo de Rock emergente e idólatras de las guitarras distorcionadas), pero lo que escribieron estos muchachos de Nonpoint ES UNA INYECCION DE ENERGIA Y UNA SACADA DE MIERDA IMPRESIONANTE!, sacada de mierda en el sentido de "sacarte toda esa mierda que llevas dentro"..Todo lo quimico posible esta ahí, el sonido y sentido muy bien cuajados, aires de un "tira pa arriba" muy potente, y de paso tambien de un "vayanse todos a la mierda"... un consuelo y un desahogo de una forma diferente.... no de la forma que muchos estan acostumbrados, el tan recurrido "porfavor arreglenme" (con un mar de lagrimas y de lamentos), sino todo lo contrario y de eso se trata el titulo "Alive and Kicking", es como decir BASTA! a las penas y levantate del lodo, mira de frente y sácale la cresta a todos esos demonios de tu vida que te atormentan (o te atormentaron).... alza el puño en alto y grita: "Aun estoy vivo y rompiendola!!!!".....

Yo diria, que mas que un consuelo, es un "avispate reweon" del porte de una fragata de la segunda guerra mundial, y en forma de Rock Nu Metal emergente (no una descripción muy sutil pero sirve). Esta de mas decir que es mi canción favorita por lo menos de aquí a algunas semanas en adelante, desde ayer ya la habre escuchado ya unas......1000 veces?
-------------------------------------------------------------------------
Alive and Kicking (version en español)

Estoy, estoy, estoy, estoy......

Estoy olvidando y poniendo de lado el pasado y toda esa mierda,
y encaminado directo hacia la raíz donde realmente fue el problema.
Todas las razones de los malentendidos,
los aterrizajes forzosos en un avion directo a casa.
Es donde el corazón estaba viviendo hasta que se quedo herido y sin sentimientos,
y empezó a revelarse en contra de todo lo demas,
solo empacando y mudandose.
Diciendo que podria ser sin un apenas posible e inestable "HABLAS DEMASIADO!!!!!"

(CORO1)
Asi que estoy rompiendo en pedacitos esto y todo lo demas,
entre yo y las cosas que ya no quiero recordar
estoy rompiendo en pedacitos esto y todo lo demas
entre tu y yo para ser solo una memoria!!!.

(CORO2)
Estoy mas fuerte ahora, incluso despues de todo lo que me hiciste
AUN ESTOY VIVO Y ROMPIENDOLA!
Estoy mejor ahora.
estoy despierto ahora.
Ahora puedo ver todo en frente de mi!

Estoy mas fuerte ahora, incluso despues de todo lo que me hiciste
AUN ESTOY VIVO Y ROMPIENDOLA!
Estoy mejor ahora.
estoy despierto ahora.
Ahora puedo ver todo en frente de mi!

Ahora, si hubiera esperado un segundo,
no hubieras esperado ese segundo, el segundo donde te puse en primer lugar
y hubiera empeorado la situación.
Porque querias tomar ventaja y controlar,
todas las cosas que yo tenia que mantener en control,
Como mi felicidad, mi familia, y toda mi musica... (mi musica... mi musica.....mi musica......)
Lo tuviste todo, escogiste el abusar de ello....abusar...abusar... ABUSAR!!!!!!

(CORO1)
Asi que estoy rompiendo en pedacitos esto y todo lo demas,
entre yo y las cosas que ya no quiero recordar
estoy rompiendo en pedacitos esto y todo lo demas
entre tu y yo para ser solo una memoria!!!.

(CORO2)
Estoy mas fuerte ahora, incluso despues de todo lo que me hiciste
AUN ESTOY VIVO Y ROMPIENDOLA!
Estoy mejor ahora.
estoy despierto ahora.
Ahora puedo ver todo en frente de mi!

Estoy mas fuerte ahora, incluso despues de todo lo que me hiciste
AUN ESTOY VIVO Y ROMPIENDOLA!
Estoy mejor ahora.
estoy despierto ahora.
Ahora puedo ver todo en frente de mi!



QUE MIERDA ME PASA!??
quieres saber que mierda me pasa???
te podria preguntar exactamente lo mismo a ti!

QUE MIERDA ME PASA!??
quieres saber que mierda me pasa???
te podria preguntar exactamente lo mismo a ti!

Yo tengo mis opiniones y tu tienes las tuyas,
no te tienen que gustar las mias, porque no me gustan las tuyas...
Yo tengo mis opiniones y tu tienes las tuyas,
no te tienen que gustar las mias, PORQUE NO ME GUSTAN LAS TUYAS!!!!!

Que es lo que te pasa?
quiero saber que es lo que te pasa?
y porque esto no tiene sentido para ti?
Que es lo que te pasa?
quiero saber que es lo que te pasa?
y porque esto no tiene sentido para ti?

(CORO2)
Estoy mas fuerte ahora, incluso despues de todo lo que me hiciste
AUN ESTOY VIVO Y ROMPIENDOLA!
Estoy mejor ahora.
estoy despierto ahora.
Ahora puedo ver todo en frente de mi!

Estoy mas fuerte ahora, incluso despues de todo lo que me hiciste
AUN ESTOY VIVO Y ROMPIENDOLA!
Estoy mejor ahora.
estoy despierto ahora.
Ahora puedo ver todo en frente de mi!

Ahora puedo ver.... todo en frente de mi!
Ahora puedo ver.... todo en frente de mi!
----------------------------------------------------------------------------------

Alive and Kicking (version ingles)

I'm getting....I'm getting....I'm getting...I'm getting....

I'm getting over it pusing past all the bullshit,
and getting right to the root of what the problem really is.
All the reasons for the misunderstandings,
the emergency landings on a plane headed for home.
It's where the heart was living till it was without feeling,
and started revealing itself to everyone else.
By just packing up and moving out.
Saying it could do with out a barely
able, unstable, "RUNING OFF AT THE MOUTH!!!"

[Chorus 1]
So I'm tearing this and everything else,
between me and what I want to do to pieces.
I'm tearing this and everything else,
between me and you a memory!.

[Chorus 2]
I'm stronger now, even after everything that you did.
I'M STILL ALIVE AND KICKING!.
I'm better now.
I'm awake now.
I can see everything in front of me, now!.

I'm stronger now, even after everything that you did.
I'M STILL ALIVE AND KICKING!.
I'm better now.
I'm awake now.
I can see everything in front of me, now!.

Now if I would've waited one second,
you wouldn't feel so second the second I put you first,
it made the situation worse.
Cuz you want to take advantage and control,
of the things that I manage to keep under control.
Like my hapiness, my family, and all of my music (my music....my music....my music....)
You had it all. You chose to abuse it...abuse it....ABUSE IT!!!!


[Chorus 1]
So I'm tearing this and everything else,
between me and what I want to do to peices.
I'm tearing this and everything else,
between me and you a memory.

[Chorus 2]
I'm stronger now, even after everything that you did.
I'M STILL ALIVE AND KICKING!.
I'm better now.
I'm awake now.
I can see everything in front of me, now!.

I'm stronger now, even after everything that you did.
I'M STILL ALIVE AND KICKING!.
I'm better now.
I'm awake now.
I can see everything in front of me, now!.


WHAT'S WRONG WITH ME!??
You want to know what's wrong with me?
I could ask you the exact same thing!.

WHAT'S WRONG WITH ME!??
You want to know what's wrong with me?
I could ask you the exact same thing!.

I have my opinion and you have yours.
You don't have to like mine, cuz i don't like yours.

I have my opinion and you have yours.
You don't have to like mine, CUZ I DON'T LIKE YOURS!!!!.

What's wrong with you?
I want to know what's wrong with you,
and why this doesn't make sense to you?

What's wrong with you?
I want to know what's wrong with you,
and why this doesn't make sense to you?...to you....to you.....to you!

[Chorus 2]
I'm stronger now, even after everything that you did.
I'M STILL ALIVE AND KICKING!.
I'm better now.
I'm awake now.
I can see everything in front of me, now!.

I'm stronger now, even after everything that you did.
I'M STILL ALIVE AND KICKING!.
I'm better now.
I'm awake now.
I can see everything in front of me, now!.

Now I see everything in front of me, now!.
Now I see everything in front of me, now!.



chaus... hasta la proxima Rock lovers y bullshit haters!